BELAJAR BAHASA KOREA: PERNYATAAN BISA DAN TIDAK BISA Bumi Korea Wednesday, August 17, 2016 No Comment

Pada artikel sebelumnya kita sudah belajar tentang kalimat pernyataan "keharusan", kali ini saya akan bahas tentang kalimat pernyataan "bisa" dan "tidak bisa".
Dalam bahasa Korea untuk menyatakan "bisa" menggunakan akhiran 을수있다 / ㄹ수있다 dan untuk menyatakan "tidak bisa" menggunakan 을수없다/ㄹ수없다.

1. 을수있다 / ㄹ수있다 (BISA)

을수있다 / ㄹ수있다  adalah akhiran dasar bahasa Korea yang berfungsi untuk menyatakan kesanggupan terhadap suatu pekerjaan atau mampu untuk melakukan sesuatu. 을수있다 / ㄹ수있다 memiliki arti "bisa".
Penggunaan:

  • Kata kerja + 을수있다 / ㄹ수있다
을수있다 untuk kata kerja yang berakiran dengan huruf konsonan
ㄹ수있다 untuk kata kerja yang berakhiran dengan huruf vokal

Dari bentuk dasar diatas harus dirubah lagi kedalam bentuk formal, informal atau banmal sesuai bentuk percakapn yang kita inginkan.
Contoh 먹다 (makan) menjadi 먹+을수있다 / ㄹ수있다
  • 먹을수있습니다   
  • 먹을수있어요
  • 먹을수있어
Akhiran 다 pada kata kerja dasar harus dihilangkan sebelum digabungkan dengan akhiran  을수있다 / ㄹ수있다

Kata kerja + 을수있다 / ㄹ수있다
Kata kerja akhiran vokal
 ㄹ수있다
Kata kerja akhiran konsonan
 을수있다

Formal
을수있습니다 
 수있습니다 
Informal
수있어요
 수있어요
Arti
가다 (pergi)
-
갈수있습니다
갈수있어요
Bisa pergi
오다 (datang)
-
올수있습니다
올수있어요
Bisa datang
마시다 (minum)
-
마실수있습니다
마실수있어요
Bisa minum
-
먹다 (makan)
먹을수있습니다
수있어요
Bisa makan
-
앉다 (duduk)
앉을수있습니다
수있어요
Bisa duduk
-
벗다 (melepaskan)
벗을수있습니다
수있어요
Bisa melepaskan

Contoh kalimat:

  1. 나 는 지금 집 에 갈수있습니다.         Saya bisa pulang sekarang.
  2. 너 는 내일 올수있어요?                      Kamu besok bisa datang?
  3. 아저씨 가 맥주 를 마실쑤있습니다.  Paman bisa minum bir.
  4. 디키 는 생고기 를 먹을수있어요.      Diki bisa makan daging mentah.
  5. 당신이 앉을수있어요?                        Anda bisa duduk?
  6. 아들 은 옷을 벗수있습니다.              Anak (laki-laki) bisa melepaskan baju.
Untuk bentuk kalimat banmalnya tinggal menghilangkan akhiran 요 dari bentuk kalimat informal. Contoh:
나는 지금 집에 갈수있어요   menjadi     나는 지금 집에 갈수있어
너 는 내일 올수있어요?          menjadi    너 는 내일 올수있어?


2. 을수없다/ㄹ수없다.(TIDAK BISA)

을수없다/ㄹ수없다 adalah akhiran dasar bahasa Korea yang berfungsi untuk menyatakan ketidak sanggupan atau ketidak mampuan untuk melakukan sesuatu. Arti 을수없다/ㄹ수없다 adalah "tidak bisa".
Penggunaan:
Penggunannya sama seperti pernyataan "bisa" diatas

  • Kata kerja +  을수없다/ㄹ수없다
을수없다  untuk kata kerja yang berakhiran dengan huruf konsonan
ㄹ수없다  untuk kata kerja yang berakhiran dengan huruf vokal

Dari bentuk dasar tersebut dirubah lagi kedalam bentuk kalimat formal, informal dan banmal menjadi:
Sebelum digabungkan dengan  을수없다/ㄹ수없다 akhiran 다 pada kata kerja harus dihilangkan 
먹다 menjadi 먹+을수없다 = 먹+을수없다 
가다 menjadi 가+ㄹ수없다 = 갈수없다

Kata kerja + 을수없다/ㄹ수없다
Kata kerja akhiran vokal
ㄹ수없다
Kata kerja akhiran konsonan
을수없다
Formal
을수없습니다
ㄹ수없습니다
Informal
을수없어요
ㄹ수없어요
Arti
가다
-
수없습니다
수없어요
Tidak bisa pergi
오다
-
수없습니다
수없어요
Tidak bisa datang
마시다
-
마실수없습니다
마실수없어요
Tidak bisa minum
-
먹다
을수없습니다
을수없어요
Tidak bisa makan
-
앉다
을수없습니다
을수없어요
Tidak bisa duduk
-
벗다
을수없습니다
을수없어요
Tidak bisa melepaskan

Contoh kalimat

  1. 집에 수없습니다.                         Tidak bisa pulang ke rumah.
  2. 너 는 내집 에 올수없어요.                Kamu tidak bisa datang ke rumahku.      
  3. 저 는 서주 를 마실수없습니다.           Saya tidak bisa minum seoju.
  4. 나 는 돼지 고기 를 먹을수없어요.       Saya tidak bisa makan daging babi.
  5. 아버자 가 앉을수없어요.                  Ayah tidak bisa duduk.
  6. 동생 이 옷을 벗을수없습나다.           Adik tidak bisa melepaskan pakaian.
Untuk bentuk kalimat Banmal sama seperti yang sudah dijelaskan diatas yaitu dengan cara menghilangkan akhiran 요 pada kalimat bentuk informal.
  • 수없어요     menjadi    수없어
  • 수없어요     menjadi    수없어
  • 마실수없어요  menjadi    마실수없어 dan seterusnya.
Selain 을수없다/ㄹ수없다 ada bentuk kalimat lain yang berfungsi untuk menyatakan tidak bisa atau tidak mampuh, silakan pelajari di Kalimat negatif.

by Bumi Korea

Bumi Korea Media online untuk berbagi pengetahuan seputar korea selatan mulai dari bahasa kebudayaan dan hiburan

Follow her @ Twitter | Facebook | Google Plus

No Comment