Konjungsi / Kata penghubung / Kata sambung (접속사)
Dibawah ini adalah konjungsi / kata penghubung / kata sambung bahasa Korea yang sering digunakan dalam percakapan bahasa Korea sehari-hari.
그럼 keurȏm
그러면 keurȏmyȏn
그렇다면 keurȏttamyȏn
Kalau begitu / kalau demikian / jadi / ya, tentu (jawaban positif)
그럼에도 불구하고 keurȏmedo bulguhago
그런데도 Keurȏndedo
akan tetapi / walaupun demkian
그렇게 keurȏke
그래요 keuraeyo
그래 keurae
Begitu
이렇게 Irȏke
이래요 Iraeyo
이래 Irae
Begini
저렇게 Jȏrȏke
저래요 Jȏraeyo
저래 Jorae
Begitu
그렇고말고 Keurȏkomalgo
Sungguh / tentu
그렇다 Keurȏta
Begitu/demikian
그렇다고 Keurȏtago
Demikian / tapi
그렇지 Keurȏci
Ya, itu benar
그도 그렇지만 Keudo keurȏjiman
Itu benar, tetapi
그렇지만 Keurȏjiman
그러나 Keurȏna
Tetapi / masih
그렇지 않아도 Keurȏji anhado
Sebetulnya / sebenarna
그렇지 않으면 Keurȏji anheumyȏn
kalau tidak
그런 Keurȏn
Demikian / seperti itu / begitu
그런고로 Keurȏn-goro
Karena itu / maka
그런데 Keurȏnde
Tetapi / namun / padahal
그런데로 keurȏndero
그럭처럭 keurȏkchȏrȏk
Bagaimanapun juga / entah bagaimana
그런즉 keurȏnceuk
그러므로 keurȏmeuro
Karena itu / maka
그러자 keurȏja
Lalu / demikian
그렇잖아도 keurȏcanhado
Dan lagi / lagi pula
그러저러하다 keurȏjȏrȏhada
Begini dan begitu / ini dan itu
그러하다 keurȏhada
Begitu / Demikian
그러나저러나 keurȏnajȏrȏna
그나저나 keunajȏna
Bagaimanapun juga / namun demikian
그러니까 keurȏnikka
Oleh karena itu / Oleh karenanya / Maka dari itu / sesuai dengan / jadi
그러니저러니 keurȏnijȏrȏni
Ini atau itu
그래 keurae
Ya, baiklah / Oleh karena itu / jadi / kalau begitu
그래도 keuraedo
Tetapi / biarpun demikian / namun / bahkan / bagaimanapun / betapapun
그래서 keuraesȏ
Oleh karena itu / jadi / kalau begitu
그래야 keuraeya
Hanya / harus begitu / Jika orang berbuat demikian
그간 keugan
그동안 keudongan
Selama itu
그같이 keukachi
Seperti itu
그건 그렇고 keugȏn keurȏko
Omong-omong
그까짓 keukkajit
Semacam itu / demikian
그나마 keunama
Itupun / bahkan itu
그나저나 keunajeona
Omong-omong / bagaimanapun juga
그냥 Geunyang
Seperti biasa / sebagaimana adanya / masih / tanpa berubah / tanpa berganti, membiarkan sebagaimana adanya / tanpa melakukan apa
그 다음에 keu daeume
Lalu / kemudian / terus / selanjutnya
그다지 keudaji
Tidak begitu
그때 keutae
Pada waktu itu
그리 keuri
Begitu / sebegitu
그리고 keurigo
Dan
및 mit
Dan , baik.... maupun
또는 ttoneun
Maupun / atau / barangkali
즉 ceuk
Yaitu / yakni
게다가 kedaga
Selain itu / lagipula / apalagi
따라서 ttarasȏ
Karena itu / dan / sehingga / dengan demikian
때문에 ttaemune
Karena
아니면 animyȏn
Kalau tidak / atau
왜냐하면 waenyahamyȏn
Karena
단 tan
Tetapi, bagaimanapun, asalkan
오히려 ohiryȏ
Sebaliknya / malah / daripada
비록 birok
Padahal / meskipun / sekalipun / biarpun / walaupun
Jika kamu sering menonton drama Korea tentunya kamu sudah tidak asing lagi dengan kata penghubung diatas, bukan?
그러면 keurȏmyȏn
그렇다면 keurȏttamyȏn
Kalau begitu / kalau demikian / jadi / ya, tentu (jawaban positif)
그럼에도 불구하고 keurȏmedo bulguhago
그런데도 Keurȏndedo
akan tetapi / walaupun demkian
그렇게 keurȏke
그래요 keuraeyo
그래 keurae
Begitu
이렇게 Irȏke
이래요 Iraeyo
이래 Irae
Begini
저렇게 Jȏrȏke
저래요 Jȏraeyo
저래 Jorae
Begitu
그렇고말고 Keurȏkomalgo
Sungguh / tentu
그렇다 Keurȏta
Begitu/demikian
그렇다고 Keurȏtago
Demikian / tapi
그렇지 Keurȏci
Ya, itu benar
그도 그렇지만 Keudo keurȏjiman
Itu benar, tetapi
그렇지만 Keurȏjiman
그러나 Keurȏna
Tetapi / masih
그렇지 않아도 Keurȏji anhado
Sebetulnya / sebenarna
그렇지 않으면 Keurȏji anheumyȏn
kalau tidak
그런 Keurȏn
Demikian / seperti itu / begitu
그런고로 Keurȏn-goro
Karena itu / maka
그런데 Keurȏnde
Tetapi / namun / padahal
그런데로 keurȏndero
그럭처럭 keurȏkchȏrȏk
Bagaimanapun juga / entah bagaimana
그런즉 keurȏnceuk
그러므로 keurȏmeuro
Karena itu / maka
그러자 keurȏja
Lalu / demikian
그렇잖아도 keurȏcanhado
Dan lagi / lagi pula
그러저러하다 keurȏjȏrȏhada
Begini dan begitu / ini dan itu
그러하다 keurȏhada
Begitu / Demikian
그러나저러나 keurȏnajȏrȏna
그나저나 keunajȏna
Bagaimanapun juga / namun demikian
그러니까 keurȏnikka
Oleh karena itu / Oleh karenanya / Maka dari itu / sesuai dengan / jadi
그러니저러니 keurȏnijȏrȏni
Ini atau itu
그래 keurae
Ya, baiklah / Oleh karena itu / jadi / kalau begitu
그래도 keuraedo
Tetapi / biarpun demikian / namun / bahkan / bagaimanapun / betapapun
그래서 keuraesȏ
Oleh karena itu / jadi / kalau begitu
그래야 keuraeya
Hanya / harus begitu / Jika orang berbuat demikian
그간 keugan
그동안 keudongan
Selama itu
그같이 keukachi
Seperti itu
그건 그렇고 keugȏn keurȏko
Omong-omong
그까짓 keukkajit
Semacam itu / demikian
그나마 keunama
Itupun / bahkan itu
그나저나 keunajeona
Omong-omong / bagaimanapun juga
그냥 Geunyang
Seperti biasa / sebagaimana adanya / masih / tanpa berubah / tanpa berganti, membiarkan sebagaimana adanya / tanpa melakukan apa
그 다음에 keu daeume
Lalu / kemudian / terus / selanjutnya
그다지 keudaji
Tidak begitu
그때 keutae
Pada waktu itu
그리 keuri
Begitu / sebegitu
그리고 keurigo
Dan
및 mit
Dan , baik.... maupun
또는 ttoneun
Maupun / atau / barangkali
즉 ceuk
Yaitu / yakni
게다가 kedaga
Selain itu / lagipula / apalagi
따라서 ttarasȏ
Karena itu / dan / sehingga / dengan demikian
때문에 ttaemune
Karena
아니면 animyȏn
Kalau tidak / atau
왜냐하면 waenyahamyȏn
Karena
단 tan
Tetapi, bagaimanapun, asalkan
오히려 ohiryȏ
Sebaliknya / malah / daripada
비록 birok
Padahal / meskipun / sekalipun / biarpun / walaupun
Jika kamu sering menonton drama Korea tentunya kamu sudah tidak asing lagi dengan kata penghubung diatas, bukan?
Akan baik juga kalo di ikuti dg romanisasinya. Soalnya banyak yg masih mash up antara membaca g dn k.
BalasHapusTerus kalo di drama itu,ngomng kata aku atau saja kok ga 져는 ya.. tapi데거. Entah apa saya yg salah dengar apa gimana? Mohon tolong di jelaskan terimakasih
Alangkah baik juga kalo belajar hangul dulu jadi bisa lebih mudah belajar tata bahasa Korea.
Hapusterimakasih atas sarannya, karena kami anggap orang yang belajar itu tata bahasa adalah orang yang sudah bisa baca hangeul jadi tidak menuliskan romanisasinya.. Namun demikian akan kami pertimbangkan untuk menuliskannya.
BalasHapusAku 나 (na) dalam kalimat biasa disebut 나는 (naneun) / 내가 (naega), saya 저 (jeo),dalam kalimat biasa disebut 저는 (jeoneun) / 제가 (jega)
Aku mulai belajar Korea dengan belajar hangeul. Skrg aku udah bisa baca hangeul dan mulai belajar tata bahasanya dan menghafal kosakata
BalasHapusAku belajar bahasa Korea dimulai dengan belajar hangeul. Skrg aku udah bisa baca hangeul dan mulai mempelajari tata bahasanya lewat bumi Korea. Terimakasih sudah sangat membantu💟
BalasHapusSelamat ya... tetap semangat untuk terus belajar bahasa Kore
HapusAku mulai belajar hangeul dari 2020 ini dan aku juga ingin berbahasa korea karena aku kpopers dan bahasa korea sangat menarik
BalasHapusTata budaya dan bahasanya juga
Dan artikel ini cukup membantu saya untuk berbahasa korea dan membuat kalimat salam dari sy
Terimakasih... kak sudah mengunjungi web kami... semoga cepat menguasai bhs korea
HapusSaya belajar korea baru 2 bulan terakhir awalnya saya belajar hangul sendiri dan itupun tidak setiap hari hanya di waktu senggang saja tp skrg saya sudah bisa menulis dan baca walaupun bacanya sedikit lambat dan sekarang saya sedang belajar membuat kalimat,terimakasih artikel ini sangat membantu saya.
BalasHapusTetap semangat ya, semoga cepat bisa menguasai bahasa Korea..
Hapuskak kalo bahsa koreanya kecuali?
BalasHapusPembahasan kecuali silakan pelajari disini ya http://www.bumikorea.com/2016/10/belajar-bahasa-korea-kecuali.html
HapusKak buatin urutan dan langkah" dari awal sampai akhir belajar bahasa Korea, soalnya aku belajar otodidak dan bingung belajarnya tidak terarah
BalasHapus너무 감사합니다 쌤:) udah 5 bulan terakhir belajar bahasa Korea, tertarik bngt sama huruf Hangeul nya. Dan bisa belajar lewat website bumi Korea, gratis pula. Thx u so much!
BalasHapus