BELAJAR BAHASA KOREA : PARTIKEL 로 / 으로 Bumi Korea Wednesday, July 6, 2016 No Comment

 PARTIKEL 로 / 으로

로 / 으로 adalah partikel bahasa Korea yang memiliki arti "ke / dengan / sebagai".
Partikel ini digunakan untuk mengekspresikan arah atau rute pergerakan, cara atau alat akibat dari perubahan atau kwalifikasi dan lain-lain dengan melekat pada kata benda.

Penggunaan:

Kata benda + 로 / 으로

로 untuk kata benda yang berakhiran dengan huruf vokal. Contoh: 버스 + 로 = 버스로
으로 untuk kata benda yang berakhiran dengan huruf konsonan. Conttoh: 부산 + 으로 = 부산으로
pengecualin untuk kata benda yang berakhiran dengan konsonan ㄹ menggunakan 로 sama seperti kata benda yang berakhiran dengan huruf vokal. Contoh: 연필 + 로 = 연필로

~
~으로
untuk kata benda berakhiran vokal 
untuk kata benda berakhiran konsonan
버스 + 로 = 버스로
대구 + 로 = 대구로
부산 + 으로 = 부산으로
숟가락 + 으로 = 숟가락으로
pengecualian untuk kata benda berakhiran konsonan ㄹ mengunakan 로 
연필 + 로 = 연필로
서울 + 로 = 서울로 

Fungsi partikel 로/으로 adalah sebagai berikut:


1. Menunjukkan arah pergerakan


  • 어디로 가요?                                 Mau pergi kemana?
  • 안으로 들어가세요                       Silakan masuk kedalam
  • 저는 서울로 가고싶어요              Saya ingin pergi ke Seoul


2. Menunjukkan metode, peralatan, alat transportasi yang digunakan

  • 연필로 쓰세요                        Tulislah dengan pensil
  • 지하철로 와요                        Datang dengan (menggunakan) kereta bawah tanah
  • 한국말로 말해주세요           Tolong berbicara dengan bahasa Korea


3. Menunjukan pergantian, penukaran, perubahan 'ke'

  • 한국 돈을 루피아로 바궈주세요          Tolong tukar uang korea dengan Rupiah
  • 집을 인도네시아 말로 뭐라고해요?    Jip dalam bahasa Indonesianya apa?
  • 어름은 물로 변했어요.                          Es menjadi air.
  • 작업복으로 갈아입습니다.                   Mengganti pakaian kerja.

4. Menunjukkan bahan yang digunakan untuk memuat sesuatu

  • 찹쌀로 만들었어요             Terbuat dari beras ketan ( Dibuat dengan beras ketan)
  • 돼지고기로 만들었어요     Terbuat dari daging babi (Dibuat dengan daging babi)


5. Menunjukkan penyebab terjadinya sesuatu

  • 사고로 죽었어요                           Meninggal karena kecelakaan
  • 한국이 드라마로 유명해요         Korea Selatan terkenal karena dramanya


6. Menunjukkan status atau identitas seseorang / kwalifikasi 'sebagai'

  • 나를 애인으로 생각해요?        
          Apakah kamu menganggapku sebagai pacar?
  • 외국사람들은 산업연수생으로 한국에 왔습니다.
          Orang-orang asing datang ke Korea sebagai pekerja training industri.
  • 후식으로 과일을 먹습니다.
           Saya makan buah sebagai pencuci mulut.
Baca juga
  partikel 러/으러


                                                                  DAFTAR ISI



by Bumi Korea

Bumi Korea Media online untuk berbagi pengetahuan seputar korea selatan mulai dari bahasa kebudayaan dan hiburan

Follow her @ Twitter | Facebook | Google Plus

No Comment