PARTIKEL SUBJEK DAN PARTIKEL OBJEK BAHASA KOREA Adi Sumarna Wednesday, April 20, 2016 1 Comment

PARTIKEL SUBJEK DAN PARTIKEL OBJEK 

Hai sobat Bumi Korea
Pada postingan sebelumnya kita sudah Belajar Pola kalimat Bahasa Korea, kali ini Kami akan bahas partikel subjek dan partikel objek.
 Dalam bahasa Korea untuk membedakan antara subjek dan objek menggunakan partikel penanda yaitu pertikel subjek dan partikel objek. Dengan adanya pertikel penanda subjek dan objek kita bisa membedakan mana yang sebagai subjek dan mana yang sebagai objek. jadi sederhananya partikel subjek adalah pertikel yang menandai sesuatu sebagai subjek, Entah itu manusia, binatang, tumbuh-tumbuhan ataupun benda mati dan kata benda abstrak. Sedangkan partikel objek adalah partikel yang menandai sesuatu sebagai objek.


PARTIKEL SUBJEK

Subjek adalah pelaku, pokok bahasan atau pokok pembicaraan.
  Adik sedang belajar   : adik sebagai pelaku

   Batu itu keras             : batu sebagai pokok pembicaraan / pokok kalimat
Dalam bahasa Korea subjek ditandai dengan partikel subjek. Jadi partikel subjek tidak memiliki arti hanya sebagai penanda subjek. Ada 3 partikel subjek yaitu 가/이, 은/는 dan 께서.

  1. Partikel 가/이

/ dipakai untuk menandai subjek kalimat ketika tergabung dengan kata benda
Fungsi partikel subjek 가/이 selain sebagai penanda subjek juga sebagai penegas. Jika suatu subjek menggunakan partikel penanda 가/이 subjek tersebut sebabagai penegas apa yang dibicarakan,

Penggunaan:

Subjek+가/이
가 untuk subjek yang berakhiran huruf vokal, baik vokal tunggal maupun vokal rangkap.
             Contoh: 친구 + 가 = 친구가
                           친구가 언제 왔습니다?     Teman kapan datang?
이 untuk subjek yang berakhiran huruf konsonan, baik konsonan tunggal, maupun konsonan rangkap.
               Contoh: 백 지영 + 이 = 백 지영이
                             백 지영이 가수 입니다.      Baek ji young adalah seorang penyanyi.


SUBJEK+/
untuk subjek yang berakhiran vokal
untuk subjek yang berakhiran konsonan
아버지 신문 읽습니다
어디입니까?
누나 너무 예쁩니다
선생님 착합니다
우리 행복합니다
아픕니다

Keterangan:
Tulisan merah adalah subjek
Tulisan biru adalah pertikel subjek

Penyingkatan partikel dengan subjek


Ada beberapa subjek yang jika digabungkan dengan partikel 가 boleh disingkat baik secara tulisan maupun ucapan.

  • 나+가        → 내가       Saya/aku
  • 너+가        → 네가       Kamu
  • 저+가        → 제가       Saya
  • 누구+가   → 누가        Siapa


Partikel 께서


Partikel -께서 adalah bentuk honorofik/hormat dari partikel 가/이. Digunakan untuk menghormati orang yang menjadi subjek kalimatnya.

penggunaan:

Subjek+께서
Tidak ada perbedaan dalam penggunaan partikel 게서 baik untuk subjek yang berakhiran vokal maupun konsonan semuanya sama menggunakan 께서


SUBJEK+께서
아버지께서 의사입니다 
Ayah adalah seorang dokter
어머니께서 닭고기를 요리합니다
Ibu memasak daging ayam
사장님께서 집에 갔습니다
Pak Direktur sudah pulang


Keterangan:
Tulisan merah adalah subjek
Tulisan biru adalah pertikel subjek


       2. Partikel 는/은



/ digunakan untuk menandai perbandingan atau topik kalimat dengan digabungkan dengan kata benda, kata keterangan atau dengan partikel lain.

Penggunaan:


                                       
Untuk kata benda / kata keterangan / partikel yang berakhiran dengan huruf  vokal
Untuk kata benda / kata keterangan / partikel yang berakhiran dengan huruf  konsonan
우리 + = 우리는
여자 + = 여자는
이름 + = 이름은
공장 + = 공장은

Contoh penggabungan dengan subjek kalimat

SUBJEK+/
untuk subjek yang berakhiran vokal
untuk subjek yang berakhiran konsonan
아버지 신문 읽습니다
어디입니까?
누나 너무 예쁩니다
선생님 착합니다
우리 행복합니다
아픕니다

Keterangan:
Tulisan merah adalah subjek
Tulisan biru adalah pertikel subjek

Cara penggabungan dengan partikel lain

-/ + /
-/ + /
-, -에서, -한테, -한테서, -(), -부터, -까지 + /
/
/
→-에는, -에서는, -한테는, -한테서는, -()로는, -부터는, -까지는
이름이 민수 입니다
이름은 믄수 입니다
은식이 라면을 먹습니다 은식이 라면은 먹습니다
은지가 아버지 한테 전화합니다 은지가 아버지 한테는 전화합니다

Penggunaan partikel perbandingan atau topik kalimat 는/은

Sebagai topik kalimat (문장의 주제)


저는 부디라고합니다.                    
Saya bernama Budi.
취미는 영화 보기입니다.          
Hobi saya menonton film.
대구는 아주 복잡합니다. 사람도 많고 자동차도 많습니다                
Daegu sangat ramai. Banyak orang dan banyak mobil juga.


Sebagai perbandingan atau penekanan (대조나 강조)


여름에는 아주 덥고, 겨울에는 아주 춥습니다.
Pada musim dingin sangat dingin dan pada musim panas sangat panas.
 저는 일합니다. 동생은 공부합니다.
Saya bekerja. Adik belajar.
여기는 겨실입니다. 저기는 도서관입니다.
Disini adalah ruang kelas. Disana adalah perpustakaan.


Penyingkatan partikel dengan subjek


Ada beberapa subjek yang jika digabungkan dengan partikel 는 boleh disingkat baik secara tulisan maupun ucapan.


  • 나+는        → 난
  • 너+는        → 넌
  • 저+는        → 전
  • 오빠+는    → 오빤

Perbedaan partikel 가/이 dengan partikel 는/은 ketika menandai subjek

  1. Partikel 가/이 hanya dilekatkan dengan kata benda yang menjadi subjek kalimat. Sedangkan partikel 는/은 bisa dilekatkan dengan kata benda, kata keterangan, dan partikel lain.
  2. Partikel 가/이 digunakan sebagai penegas. Sedangkan partikel 는/은 digunakan sebagai perbandingan dan topik kalimat.

PARTIKEL OBJEK 를/을

Objek adalah suatu sasaran yang dikerjakan oleh subjek.
  Ibu memukul adik               : adik sebagai sasaran

  Kakak belajar pencak silat  : pencak silat sebagai sasaran
/ digunakan untuk menandai objek dari sebuah kalimat ketika dilekatkan dengan sebuah kata benda.
Ada dua patikel objek yaitu 를 dan 을. Partikel objek tidak memiliki arti hanya berfungsi untuk menandai objek.

Penggunaan:


  • Objek + 를/을

를 untuk objek yang berakhiran dengan huruf vokal.
             Contoh: 우유 + 를 → 우유를
                           우유를 마십니다 Minum susu

을 untuk objek yang berakhiran dengan huruf konsonan.
             Contoh: 밥 + 을  → 밥을
                           밥을 먹었습니까?   Apakah kamu sudah makan nasi?

OBJEK+/
untuk objek yang berakhiran huruf vokal
untuk objek yang berakhiran konsonan
어머니 야채 요리합니다
누나 읽습니다
동생이 우유 먹습니다
친구가 먹습니다

Penyingkata pertikel objek dengan objek

Ada penyingkata pertikel objek dengan objek yang biasa digunakan.

  • 나 + 를 → 날
  • 너 + 를 → 널
  • 뭐 + 를 → 뭘
Contoh kalimat:
  1. 날 보지마세요.
  2. Jangan lihat aku. 
  3. 우리가 널 좋아합니다.
  4. Kami menyukaimu. 
  5. 뭘 도와드릴까요?
  6. Apa yang bisa saya bantu?

Keterangan:
Tulisan merah adalah objek
Tulisan biru adalah pertikel objek.

Terimakasih sobat Bumi Korea atas kunjungannya semoga bermanfaat dan sampai jumpa di pelajaran berikutnya.... 안녕~~~~~~~


                                                                          DAFTAR ISI

by Bumi Korea

Bumi Korea Media online untuk berbagi pengetahuan seputar korea selatan mulai dari bahasa kebudayaan dan hiburan

Follow her @ Twitter | Facebook | Google Plus

1 comment :