간지 (Gaya)
간지 (kanji) adalah bahasa gaul yang digunakan oleh anak-muda, sama seperti 대박 (daebak) dan 짱 (cang). Arti 간지 adalah gaya, keren, atau gaul. 간지 digunakan untuk memuji gaya orang lain.
Penggunaan 간지 untuk memuji gaya pakaian atau aksesoris orang lain.
간지 난다
Kanji nanda
Keren/gaul/gaya
진짜 간지나요
Jinca kanji nayo
Sungguh keren/gaul/gaya
은식아, 너의 잠바 항상 간지 난다
Eunsik, nȏe jamba hangsang kanji nanda
Eunsik, jaket kamu selalu keren/gaul/gaya
은지야, 그 목걸이 정말 간지나요
Eunjiya, keu mokkȏri jȏngmal kanjinayo
Eunji kalung itu sungguh keren
유리 누나 간지나요
Yuri nuna kanji nayo
Kakak Yuri keren/gaul/gaya
간지 난다
Kanji nanda
Keren/gaul/gaya
진짜 간지나요
Jinca kanji nayo
Sungguh keren/gaul/gaya
은식아, 너의 잠바 항상 간지 난다
Eunsik, nȏe jamba hangsang kanji nanda
Eunsik, jaket kamu selalu keren/gaul/gaya
은지야, 그 목걸이 정말 간지나요
Eunjiya, keu mokkȏri jȏngmal kanjinayo
Eunji kalung itu sungguh keren
유리 누나 간지나요
Yuri nuna kanji nayo
Kakak Yuri keren/gaul/gaya
간지 juga bisa digunakan untuk memuji gaya rambut.
민수야 네 머리 간지난다Minsuya ne mȏri kanji nanda
Minsu, rambut kamu keren/gaul/gaya
내 머리가 간지면 네 머리는 왕 간지
Nae mȏriga kanjimyȏn ne mȏrineun wang kanji
Kalu rambut aku gaul rambut kamu raja gaul
내 머리 당연히 간지나죠!
Nae mori dangyȏnhi kanji najyo!
Tentu saja rambut saya keren, bukan!
강남 스타일 완전 간지난다
Gangnam seutail wanjȏn kanji nanda
Gaya Gangnam keren sekali.
No Comment