BELAJAR BAHASA KOREA: KALIMAT HARUS Bumi Korea Wednesday, August 10, 2016 No Comment


HARUS ~야하다/야되다

Bahasa Korea memiliki 2 akhiran kalimat yang berfungsi untuk menyatakan suatu "keharusan" untuk melakukan sesuatu.
Berikut adalah bentuk dasar akhiran kalimat yang menyatakan keharusan:

  1. 야하다
  2. 야되다
Bentuk 야되다 lebih umum digunakan dalam percakapan sehari-hari. 
Penggunaan:
Rumus diatas adalah bentuk dasar, dalam penerapannya Anda harus mengubah dari bentuk dasar tersebut kedalam bentuk formal atau informal sesuai jenis percakan yang Anda inginkan.

야하다
야되다
Bentuk formal
Bentuk informal
Bentuk formal
Bentuk informal
야합니다
야해요
야됩니다
야돼요

Maka rumus bentuk kalimat formal dan informalnya adalah:

  • Kalimat formal:  kata kerja +  야합니다/ 야됩니다
  • Kalimat informal: Kata kerja + 야해요 / 야돼요
Sebelum digabungkan dengan akhiran kalimat diatas kata kerja harus dirubah terlebih dahulu kedalam bentuk kalimat informal lalu dilangkan akhiran "요' nya baru kemudian ditambahkan dengan akhiran 야합니다 / 야됩니다 / 야해요 / 야돼요.
 Contoh:
일하다 (bekerja) bentuk kalimat informalnya 일해요 menjadi
일해 +  야합니다 = 일해야합니다  (harus bekerja)

일해 + 야됩니다 = 일해야됩니다   (harus bekerja)
일해 + 야해요    = 일해야해요        (harus bekerja)
일해 + 야돼요    = 일해야돼요        (harus bekerja)

1. 야하다

Kata kerja + 야하다
Kata kerja
Bentuk informal dari kata kerja
kalimat formal
야합니다
kalimat informal
야해요
Arti
가다 (pergi)
가요
가야합니다
가야해요
Harus pergi
먹다 (makan)
먹어요
먹어야합니다
먹어야해요
Harus makan
마시다 (minum)
마셔요
마셔야합니다
마셔야해요
Harus minum

Contoh kalimat

  1. 오늘 은 서울 가야합니다.                       Hari ini harus pergi ke Seol.
  2. 지금 은 밥을 먹어야합니다.                   Sekarang harus makan.
  3. 매일 아침 에 우유 를 마셔야합니다.    Harus minum susu setiap pagi.
Contoh kalimat diatas adalah dalam bentuk kalimat formal, untuk bentuk kalimat informalnya tinggal mengganti akhiran 야합니다  denga akhiran 야해요.

2. 야되다

Kata kerja + 야되다
Kata kerja
Bentuk informal dari kata kerja
Kalimat formal
야됩니다
Kalimat informal
야돼요
Arti
전화하다 (menelepon)
전화해요
전화해야됩니다
전화해야돼요
Harus menelepon
공부하다 (belajar)
공부해요
공부해야됩니다
공부해야돼요
Harus belajar
보내다 (mengirim)
보내요
보내야됩니다
보내야돼요
Harus mengirim

Contoh kalimat

  1. 한국에 도착하면 내게 전화해야돼요.  Kalau tiba di Korea harus menelepon saya.
  2. 한국어 를 공부해야돼요.                       Harus belajar bahasa Korea.
  3. 이 물건 을 지금 보내야돼요.                 Barang ini harus dikirim sekarang.
Contoh kalimat diatas adalah dalam bentuk kalimat informal, sedangkan untuk bentuk kalimat formal ganti akhiran 야돼요 dengan akhiran 야됩니다.

Banmal adalah penyederhanaan dari bentuk kalimat informal. Seperti yang telah dijabarkan diatas bentuk informal bahasa Korea dari kalimat penyataan "harus" ada 2 yaitu 야해요 dan 야돼요. Untuk merubahnya kedalam bentuk  반말 (banmal) harus menghilangkan akhiran "요" pada bentuk informal tersebut. Jadi bentuk banmal nya adalah 야해 dan 야돼.
Contoh:
  • 가야해요 menjadi 가야해
  • 공부해야돼요 menjadi 공부해야돠
contoh kalimat:
  1. 나 는 집 에 가야해.            Aku harus pulang.
  2. 열심히 공부해야돼.          Harus belajar dengan sungguh-sungguh (dengan keras).
  3. 오늘 밤 에 잔업해야해.    Malam ini harus lembur.
  4. 옷 을 봇어야돼.                 Bajunya harus dilepas.


by Bumi Korea

Bumi Korea Media online untuk berbagi pengetahuan seputar korea selatan mulai dari bahasa kebudayaan dan hiburan

Follow her @ Twitter | Facebook | Google Plus

No Comment